Jens Peter Jacobsen

“No fundo, não havia mais do que o desejo um tanto doentio de tomar consciência de si, a ambição de encontrar a si mesma, que tantas vezes se agita numa jovem de inteligência acima do comum. Mas o pior é que não havia no seu círculo de relações uma só pessoa que servisse de orientação e de medida para o seu talento, não se encontrava ninguém da sua natureza; de modo que ela se habituou a se considerar como algo estranho, inédito, uma espécie de planta tropical nascida sob céu inclemente, contrariada no seu crescimento; num ar mais ameno, sob um sol mais forte, ela teria podido lançar talos eretos com uma floração maravilhosamente rica e brilhante. Seria esse o seu verdadeiro caráter, pensava, se tivesse um ambiente propício, e mil vezes sonhava com a terra clara dos seus sonhos, e no anseio por seu rico e oculto eu interior ela se consumia e se esquecia – como é tão fácil esquecer – que os mais amáveis sonhos, as mais sérias aspirações ao florescimento não acrescentavam uma só polegada ao crescimento do espírito humano.”

JACOBSEN, Jens Peter. Niels Lyhne. São Paulo, Cosac & Naify Edições, 2000